شهدت السنوات الخمس الماضية زيادة غير مسبوقة في عدد الأقمار الصناعية التي تدور حول الأرض. لقد بدأنا للتو في فهم التداعيات، ولكن هناك شيء واحد واضح: أن سماء الليل تتغير بشكل أساسي، ويملك علماء الفلك مقعدًا في الصف الأمامي¹. ويظهر المشهد المتكشف، كما يُرى من الأرض، على شكل خطوط مشرقة في الصور الفلكية، ناجمة عن ضوء الشمس المنعكس عن الأقمار الصناعية أثناء تحركها عبر السماء. لكن، الكتابة في طبيعة، بورلاف وآخرون.² تقرير محاكاة الملاحظات التي تبين أن انتشار الأقمار الصناعية له أيضا تأثير على التلسكوبات الفضائية.