مع اقتراب عام 2025 من نهايته، حان الوقت للتفكير في عام Apple وتحديد ما هو الأكثر تميزًا. لقد كان عامًا مثيرًا لمحبي Apple، بدءًا من الأجهزة الجديدة مثل iPhone 17 وAirPods Pro 3 وأجهزة Mac الجديدة. ومع ذلك، فإن أحد هذه التحديثات يقع فوق البقية.

لهذا السبب قررنا تتويج iPhone 17 بجائزة منتج 9to5Mac لهذا العام.

فرصة ميلر

هذه هي السنة الأولى منذ أن بدأنا منح منتج 9to5Mac لهذا العام في عام 2020 حيث كان جميع المتنافسين المحتملين هم أجهزة iPhone. تشكيلة iPhone 2025 من Apple هي أقوى تشكيلة منذ وقت طويل.

iPhone 17 Pro هو هاتف Pro بلا اعتذار، مع نظام تبريد جديد بغرفة البخار، وعمر بطارية أطول، ونظام كاميرا مثير للإعجاب. يعد iPhone Air هو تصميم iPhone الجديد الأكثر إثارة منذ iPhone X.

ومع ذلك، فإن iPhone 17 يبرز بالنسبة لي كأفضل iPhone بشكل عام منذ سنوات. إنه يمثل تتويجًا للسنوات الخمس الأخيرة من تحديثات iPhone، منذ أن قامت Apple بتجديد تشكيلة iPhone وتصميمها باستخدام iPhone 12.

هناك بعض الأشياء الأساسية في iPhone 17 الأكثر أهمية بالنسبة لي. في الجزء العلوي من هذه القائمة حقيقة أنه أول هاتف iPhone غير Pro يقدم شاشة تعمل دائمًا مع ProMotion. كما أن لديها نفس كاميرا السيلفي بدقة 18 ميجابكسل مع Center Stage مثل iPhone 17 Pro، بالإضافة إلى عدسة فائقة الاتساع بدقة 48 ميجابكسل في الخلف.

سأعترف أنني واجهت بعض المشاكل في الاختيار بين التصويت لجهاز iPhone Air أو iPhone 17 هذا العام. ايفون اير هو مثير. إنه يمثل الخطوة الأولى فيما تم تعيينه ليكون هزة كبيرة من تشكيلة iPhone، بما في ذلك العام المقبل يشاع أن iPhone قابل للطي و iPhone الذكرى العشرين مصنوع بالكامل من الزجاج يقال أنه تم تعيينه لعام 2027.

وفي النهاية، فإن قوة iPhone 17 هي التي سمحت لشركة Apple بدفع iPhone 17 Pro إلى آفاق جديدة وتقديم أول تصميم لجهاز iPhone Air.

زاك هول

iPhone 17… على الرغم من أنه ليس بنفس كفاءة Pro وليس مثيرًا للاهتمام مثل Air، إلا أنه قد يكون أفضل iPhone قياسي سنراه لبعض الوقت.

إذا كانت شركة Apple تخطط لإيقاف إنتاج iPhone 18 حتى ربيع 2027 كما يُشاع، فإن iPhone 17 قوي بما يكفي ليدوم لفترة أطول من معظم أجهزة iPhone القياسية دون أن يشعر بأنه قديم.

أعتقد أن iPhone Air سيحدد هذا الجيل من أجهزة iPhone الجديدة عندما ننظر إلى الوراء. على عكس iPhone mini وiPhone Plus، لا يعد iPhone Air مجرد خيار مختلف لحجم الشاشة لجهاز iPhone القياسي. بل إنها فكرة مختلفة تمامًا عما يمكن أن يكون عليه iPhone.

وبسبب iPhone Air، أعتقد أيضًا أن شركة Apple يمكن أن تضغط بقوة أكبر على طرازات iPhone Pro المستقبلية، مع تفضيل المزيد من الميزات على التصميم النحيف والخفيف.

ومع ذلك، لم يمض وقت طويل حتى كان هاتف iPhone القياسي متخلفًا عن جيل الرقائق. غيّر iPhone 16 الأمور في العام الماضي، ويتمتع iPhone 17 بهذا الزخم.

ريان كريستوفر

حقق iPhone 17 شيئًا لم يحققه الطراز “الأساسي” منذ سنوات. إنه جهاز iPhone رائع وشامل دون أي تنازلات كبيرة.

مثل العديد من زملائي – وأظن أن هناك الكثير من القراء – فإن جهاز iPhone الأساسي ليس النموذج المناسب لي. لقد كنت أحد عملاء Pro منذ ظهور أول طراز Pro لأول مرة، وهذا العام اختار iPhone Air بدلاً من.

ولكن على عكس السنوات السابقة، ليس لدي حجة جيدة ضد iPhone 17.

كانت إضافة ProMotion مع الدعم الدائم هي التي أحدثت فرقًا كبيرًا بالنسبة لي. بعد استخدام شاشة 120 هرتز منذ iPhone 14 Pro، لم أتمكن مطلقًا من التوصية بشدة بجهاز iPhone يدعم 60 هرتز فقط.

ولكن بالإضافة إلى ترقيات العرض هذه، حصل iPhone 17 أيضًا

• شاشة أكبر وأكثر سطوعًا
• درع السيراميك 2 مع تحسين مضاد للانعكاس
• الكاميرا الأمامية المركزية الجديدة الممتازة
• وشريحة A19 القوية

كل هذه التغييرات، بالإضافة إلى زيادة سعة التخزين إلى 256 جيجابايت، وبنفس السعر 799 دولارًا.

قد لا يكون iPhone 17 مناسبًا لي، لكنه بالتأكيد هاتف رائع لأي شخص آخر.

بن لوفجوي

على الرغم من أنني لم أر أي سبب للترقية من جهاز iPhone 16 Pro Max الخاص بي إلى إصدار iPhone 17، فإن الأمر نفسه لن يكون صحيحًا بالتأكيد إذا كنت أملك الطراز الأساسي iPhone 16. يعد iPhone 17 القياسي لهذا العام ترقية كبيرة عن سابقه.

يعد جلب ProMotion والشاشة التي تعمل دائمًا إلى الطراز الأساسي أمرًا كبيرًا، إلى جانب الشاشة الأكبر قليلاً مع نفس ذروة السطوع مثل الطراز Pro.

تمت ترقية سعة التخزين الأساسية من 128 جيجابايت إلى 256 جيجابايت، كما أصبح عمر البطارية أفضل بشكل ملحوظ، حيث تصل إلى 30 ساعة من تشغيل الفيديو مقارنة بـ 22 ساعة.

تعد الكاميرات أيضًا ترقية كبيرة. تمت ترقية الكاميرا فائقة الاتساع من 12 ميجابكسل إلى 48 ميجابكسل، وتحصل كاميرا الصور الشخصية على دعم مركزي. لا يعد المزيد من وحدات الميجابكسل دائمًا تحسنًا، حيث أن زيادة كثافة البكسل يمكن أن تعني التنازل عن أداء الإضاءة المنخفضة، ولكن لا يبدو أن هذا هو الحال هنا.

لأول مرة، يقارن الطراز الأساسي من iPhone بشكل جيد للغاية مع الطراز Pro. كل ما تحصل عليه حقًا هو عمر أطول للبطارية، وقليل من الأداء

ماركوس مينديز

تعد البرازيل إحدى أغلى الأماكن في العالم لشراء هاتف iPhone. في الوقت الحالي، تبلغ تكلفة iPhone 17 الأساسي حوالي 1435 دولارًا، وهو أكثر مما يبدأ به iPhone 17 Pro Max في الولايات المتحدة.

لقد جعل هذا دائمًا من الصعب تقديم المشورة للأصدقاء والأقارب بشأن جهاز iPhone الذي يجب شراؤه. كانت النماذج غير الاحترافية عادةً هي التوصية المعقولة للمستخدمين غير التقنيين، ولكن هذه النصيحة تأتي دائمًا تقريبًا مع قائمة مألوفة من التحذيرات حول ما كانوا يفتقدونه مقارنة بالخط الاحترافي.

على الجانب الآخر، كانت التوصية بنموذج Pro أكثر إزعاجًا، لأنه يعني مطالبة شخص ما بإنفاق ما يزيد عن 2000 دولار، وهو السعر المبدئي لأجهزة iPhone Pro في البرازيل خلال السنوات القليلة الماضية.

وهذا هو بالضبط سبب أهمية iPhone 17 كثيرًا هذا العام. من خلال جلب العديد من ترقيات وميزات المستوى الاحترافي إلى النموذج الأساسي، ولأول مرة منذ فترة (وربما على الإطلاق)، يبدو من المعقول التوصية بجهاز iPhone القياسي دون إرفاق أي علامات نجمية.

للتصغير، فإن حقيقة أن iPhone 17 الأساسي حصل للتو على العديد من ميزات طراز Pro، هو، بطريقة ما، إعادة تعريف لما هو iPhone، أي iPhone، في الواقع.

وعلى الرغم من أنه لا تزال هناك اختلافات كبيرة بين الطرازات الاحترافية وغير الاحترافية، سواء من حيث الأجهزة أو الإمكانيات، إلا أنها أصبحت الآن مهمة في المقام الأول للمستخدمين الذين ربما يمكنهم بالفعل معرفة ما إذا كان Pro iPhone مناسبًا لهم.

لا أستطيع أن أتذكر أنني أوصيت بجهاز iPhone Pro لأي شخص سألني هذا العام، وهذا ليس بمثابة ضربة لنماذج Pro، ولكنه بالأحرى شهادة على مدى قدرة iPhone الأساسي.

بنيامين مايو

كانت تشكيلة iPhone قوية جدًا هذا العام، حيث يمكن القول إن هناك ثلاثة نماذج مختلفة تتنافس على لقب منتج العام. من المؤكد أن هاتف iPhone 17 Pro Max ذو اللون البرتقالي الجريء والتصميم النحيف فوق كل شيء آخر لجهاز Air قد أدلى ببيان. ليس من المعتاد أن ترى شركة Apple تقوم بتحديث التصميم الصناعي لمنتجها الأكثر شعبية بشكل كبير. يعد Pro وAir مسارين متميزين لتصميم الهاتف، وقد ظهرت Apple لأول مرة في نفس الدورة، مع تقديم مجموعة من الميزات الجديدة أيضًا.

لكن ما يلفت الانتباه ليس دائمًا هو الأكثر تأثيرًا. ولهذا السبب يستحق هاتف iPhone 17 الأساسي لقب منتج العام. إنه الهاتف الذي يشتريه معظم العملاء المنتظمين، وهذا العام، يحصلون على حزمة مذهلة من الميزات بنفس سعر سابقه، في عام بدأ بالكثير من الترويج للخوف بشأن ارتفاع الأسعار الناجم عن التعريفات الجمركية. في الواقع، أصبح iPhone 17 أرخص من حيث القيمة الحقيقية، حيث يبدأ الآن بسعة تخزين أساسية تبلغ 256 جيجابايت. مقابل هذا السعر البالغ 799 دولارًا، يحتوي الهاتف على كاميرا الصور الشخصية Center Stage الجديدة (وهو شيء كان من الممكن حجزه بسهولة للهواتف الاحترافية لجيل أو جيلين)، وكاميرا خلفية فائقة الاتساع بدقة 48 ميجابكسل، ومتانة محسنة لـ Ceramic Shield 2، وأداء شريحة A19، ولأول مرة – يتميز بنفس الشاشة تمامًا مثل iPhone 17 Pro. وهذا يعني أن كل مشتري iPhone جديد في موسم العطلات هذا يحصل على معدلات إطارات ProMotion سلسة للغاية وميزات العرض التي تظهر دائمًا بشكل قياسي.

بشكل عام، يمثل iPhone 17 عامًا رائعًا لتحسين عائلة iPhone ككل.

فرناندو سيلفا

حصل iPhone 17 في النهاية على اختيارنا كمنتج 9to5Mac لهذا العام نظرًا لمدى قدرته على سد الفجوة بينه وبين أجهزة iPhone ذات المستوى الاحترافي مع الحفاظ على السعر كما هو. تؤدي إضافة شاشة ProMotion بمعدل تحديث 120 هرتز إلى تغيير الطريقة التي يشعر بها جهاز iPhone القياسي يومًا بعد يوم تمامًا، مما يؤدي في النهاية إلى إغلاق إحدى أكبر الفجوات بين الطرازين العادي والطراز Pro. إلى جانب الشاشة الأكبر مقاس 6.3 بوصة، ارتفاعًا من 6.1 بوصة في العام الماضي، يبدو iPhone 17 أكثر احترافية من أي وقت مضى.

ويأخذ نظام الكاميرا أيضًا خطوة واضحة إلى الأمام. توفر الكاميرات المزدوجة بدقة 48 ميجابكسل جودة صورة ممتازة وتعدد الاستخدامات دون دفع المستخدمين إلى منطقة المحترفين. ثم تحصل على مستشعر كاميرا الصور الشخصية المربع الجديد والمبتكر. إنه يحسن بشكل كبير تجربة التقاط الصور الشخصية. قد لا تلاحظ هذه التحسينات على الفور، ولكنها تضاف بسرعة في الاستخدام اليومي.

ما يختم الصفقة حقًا هو مدى اكتمال الحزمة. قامت Apple بزيادة سعة التخزين الأساسية إلى 256 جيجابايت دون زيادة في السعر، مما يجعل قيمة iPhone 17 أفضل بكثير من العام الماضي. عندما تجمع بين ترقيات الشاشة والكاميرات الأقوى والقيمة الأفضل والتوازن الإجمالي، يبرز iPhone 17 كأفضل iPhone على الإطلاق بالنسبة لمعظم الناس، ولهذا السبب حصل على جائزة منتج العام.

لكن، يأتي iPhone Air في المرتبة الثانية لأنه يأخذ مخاطر حقيقية بطريقة نادرًا ما تفعلها Apple بعد الآن. إن تصميمه الرفيع للغاية وخفيف الوزن والمقايضات المتعمدة تجعله هاتف iPhone الأكثر تميزًا وإثارة الذي أطلقته Apple منذ سنوات، حتى لو لم يكن الخيار الأكثر عملية للجميع.

مايكل باور

iPhone 17 هو “منتج العام” طالما أنك تتجاهل Pro Max. إنه ملائم بشكل غير مفاجئ، ويفعل كل شيء بشكل جيد بما يكفي ليجعلك تتساءل عن سبب اهتمامك بالترقية. ليس سيئا، ليس عظيما، انتصار تقريبا. من الواضح أن شركة Apple لم تبذل قصارى جهدها، ولكن على الأقل لم تقم بشراء iPhone Air.

اختتم

ماذا تعتقد؟ هل اتخذنا القرار الصحيح؟ اسمحوا لنا أن نعرف في التعليقات.

الفائزون السابقون بجائزة منتج 9to5Mac لهذا العام:

• 2024: أبل فيجن برو
• 2023: ماك بوك إير مقاس 15 بوصة
• 2022: إيربودز برو 2
• 2021: M1 Pro/Max MacBook Pro
• 2020: إم 1 ماك بوك إير